Skip to content
UZYTAKUZYTAKField Teams
Request a demo

Multilingual teams · Book your demo

Work in your language.Manage in yours.Report in theirs.

The field-work platform for multilingual teams. Turn assignments, on-site evidence and manager reviews into clear, approved reports your client can understand.

Android app ready. Google Play release coming soon.
iPhone & iPad coming soon.

  • Offline field work
  • Originals preserved
  • Approval before delivery
FIELD TEAMS / MANAGEMENT
Field Teams management dashboard with review and approval status
Field Teams worker My Work screen
UK PL DEOne team. Three languages.
Real Field Teams screens · Demonstration data

For the teams doing the work.

  • Construction
  • Maintenance
  • Inspections
  • Installation
  • Field service
  • Cleaning & facilities
  • Landscaping

Different trades. The same need for clear instructions and a reliable record of the result.

01 / A complete handover

From assigned to client-ready.

More than a report at the end of a job. One connected process keeps the work, its evidence and every review together.

  1. 01

    Assign

    Set the task, template and expectations.

  2. 02

    Do

    Complete the work on site.

  3. 03

    Prove

    Add checklist results, photos and notes.

  4. 04

    Submit

    Send a specific version for review.

  5. 05

    Review

    Read the evidence in your preferred language.

  6. 06

    Correct

    Return clear feedback to the worker.

  7. 07

    Approve

    Approve the exact submission.

  8. 08

    Deliver

    Publish a client-ready report and PDF.

02 / Multilingual by design

A shared workflow. No shared language required.

A translated interface is only the beginning. Instructions, field notes, corrections and client-facing reports move between the languages your team actually uses.

01 / WorkerУкраїнська

Ukrainian worker

Understands the assignment. Records the work in Ukrainian.

02 / ManagerPolski

Polish manager

Reviews in Polish. Requests corrections before approving.

03 / ClientDeutsch

German client

Receives the approved report in German through a browser link.

One example, not a language limit. Choose supported worker, manager and client languages independently.

Keep the source

Original text stays available alongside translations.

Use your terminology

Company glossaries keep preferred terms and their versions.

Review before sending

Compare original and translation; save a human-reviewed version for delivery.

Interface language, work language, manager reading language and client/report language are separate choices. Machine and human-reviewed text are identified.

03 / Evidence with context

Show what happened. Keep how it was approved.

A photo is useful. A photo connected to the task, notes and the approved version is a clearer handover.

Photos & Before/After

Keep the condition and the result with the job.

Notes & checklists

Capture what was checked, what changed and what needs attention.

Location & time

Attach GPS where captured and available, plus timestamps for context.

Preserved originals

Keep source material and earlier submissions in the company history.

Approval history

Follow corrections, resubmissions and the exact version approved.

Client-ready delivery

Publish selected approved content to the Portal and its matching PDF.

Field Teams worker My Work screen
Worker mobile · Real Android screen

04 / For the worker

The next task. The next clear step.

Open → Understand → Checklist → Evidence → Notes → Submit. A focused mobile flow keeps company administration out of the worker’s way.

  • My Work, Today and Overdue
  • Corrections with the context to fix them
  • Pending Sync and Completed, clearly visible
Worker mobile
My Work
My Work
Work in your language
Work in your language
Required evidence
Required evidence
Before / After
Before / After
Correction
Correction
Pending Sync
Pending Sync
Approved · Light
Approved · Light
Manager mobile
Manager mobile

Open Management Web

05 / For the manager

Know what needs your attention.

See what is due, waiting for review, needs correction or is ready for the client. Keep projects, crews, people, templates and reports connected.

  • A review inbox for submitted work
  • Version-specific correction and approval
  • Reusable company templates and report history
Field Teams management dashboard with review and approval statusView full screenshot ↗
Management Web · Real screen with demonstration data
Management Web
Dashboard
Dashboard
Assignment
Assignment
Review Inbox
Review Inbox
Original / Translation
Original / Translation
Human translation review
Human translation review
People
People
Teams
Teams
Template Builder
Template Builder
Company glossary
Company glossary
Archive
Archive
Analytics
Analytics
Usage
Usage

06 / For the client

Your work. Their language. One browser link.

Your client installs nothing. A secure link opens the exact published Delivery with your company branding, approved results, photos and a downloadable PDF.

  • Basic link viewing needs no account
  • Internal notes and rejected work stay out of the Delivery
  • Optional confirmation binds to the exact Delivery version
  • Links can expire or be revoked
Request a demo
German Client Portal with an approved report, PDF download and confirmationView full screenshot ↗
Client Portal · Approved delivery in German
Client Portal
Approved delivery
Approved delivery
Client report in German
Client report in German
PDF report
PDF report
Client confirmation
Client confirmation
Download example PDF

07 / Offline-first field work

Poor signal should not lose the work.

Prepare the assignment while connected. Capture and save field work offline; pending submissions stay visible until the connection returns and sync completes.

Login, translation, manager approval and client delivery need a connection. Offline does not mean every cloud operation runs without one.

08 / Controlled access, clear boundaries

Share the result. Protect the rest.

01

Company separation

Workspace membership and roles control access to each company’s data.

02

Private storage

Evidence is stored privately and served through authorized access.

03

A fixed Delivery

Publishing freezes the selected approved content. Later edits do not silently rewrite that Delivery.

04

Intentional sharing

Client links show published content. Raw GPS/EXIF is not automatically added to every client report.

Getting started

A clear path from demo to your team.

Your company arranges access directly with UZYTAK. Employees sign in to an activated workspace.

  1. 01See how it works
  2. 02Request demo
  3. 03Choose plan
  4. 04Company contract / subscription
  5. 05Workspace activation
  6. 06Install Android app
  7. 07Invite team

Order online with an electronic company contract, or discuss your workflow with us first. Your workspace is activated after the first payment.

The Android app is for installation, sign-in and company work. Google Play is the planned installation and update channel; the company contract is arranged directly with UZYTAK.

Request demo

09 / Straightforward plans

Choose the scale of your team.

Monthly plans for field teams, growing operations and company-wide use. Clients and Guests are free.

04 / FIELD TEAMS

Enterprise

For requirements agreed together.

Custom

Annual contract

Contact sales

Plan capacity, Founding eligibility and applicable taxes are confirmed in your company offer. Clients and Guests are free. Request a demo to choose the right plan.

Teams, Business and Company can be ordered online with an electronic company contract. Enterprise is arranged with our team.

10 / Questions, answered

Before you bring the team.

How is this different from ordinary field reporting?

Field Teams connects assignment, multilingual field work, correction, exact-version approval and client delivery. It is built for the handover between worker, manager and client, not only creating a document.

Are Ukrainian, Polish and German the only languages?

No. That trio is an example. Worker, manager and client/report languages are selected independently from supported languages. Interface language is a separate preference.

Can managers check a translation before it reaches the client?

Yes. They can compare the original and translation, edit the translated text and save a reviewed version. Originals and machine output are preserved.

What works offline?

Previously loaded assignments and local field capture can be used offline. Work waits in Pending Sync until connectivity returns. Authentication, cloud translation, review and publishing require a connection.

Does the client need an app or a paid seat?

No app installation is required for the browser Portal. Basic secure-link viewing needs no registration. Clients and Guests are free.

Can a client see internal notes or an unfinished report?

The Portal shows the selected content in the published Delivery. Rejected submissions, corrections, internal discussions and team administration are not part of that client view.

How does Field Teams relate to Field Report?

Field Report is the individual reporting product. Field Teams adds company workspaces, assignments, roles, review, corrections and controlled client delivery. They have separate pricing.

Can we buy or sign up immediately?

Request a demo to discuss your team, languages and workflow. Your company purchases the service directly from UZYTAK through an agreed offer, order and invoice. No payment is taken on this page.

Start with your team

Make the next handover clear in every language.

Tell us what your team does and which languages you work in. We’ll start with a practical conversation about your workflow.

We’ll confirm the right plan, activate your company workspace and help your team get started.

teams@uzytak.com

Or email us directly

Request a Field Teams demo

Your request is sent to the UZYTAK Field Teams team. We use these details to respond to your enquiry.

Privacy policy

Real Field Teams screens · Demonstration data